翻訳と辞書
Words near each other
・ Green Camel Bell
・ Green Camp Township, Marion County, Ohio
・ Green Camp, Ohio
・ Green Campus Initiative (UCT)
・ Green Canyon
・ Green Canyon Group
・ Green Cape Lighthouse
・ Green Cape, New South Wales
・ Green Car
・ Green Car Congress
・ Green Car Crash
・ Green Car Journal
・ Green Car of the Year
・ Green Car Vision Award
・ Green card
Green Card (film)
・ Green card (IBM/360)
・ Green Card Fever
・ Green card marriage
・ Green card scheme in Odisha
・ Green care
・ Green Cargo
・ Green Carnation
・ Green Castle Airport
・ Green Castle, Portknockie
・ Green Catalogue of Supernova Remnants
・ Green catbird
・ Green Cay
・ Green Cay National Wildlife Refuge
・ Green Cay Wetlands


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Green Card (film) : ウィキペディア英語版
Green Card (film)

''Green Card'' is a 1990 romantic comedy film written, produced, directed by Peter Weir and starring Gérard Depardieu and Andie MacDowell. The screenplay focuses on an American woman who enters into a marriage of convenience with a Frenchman so he can obtain a green card and remain in the United States. Depardieu won the Golden Globe Award for Best Actor. The film won the Golden Globe for Best Motion Picture – Musical or Comedy, and was nominated for an Academy Award for Best Original Screenplay.
==Plot summary==
Brontë Parrish (MacDowell), a horticulturalist and an environmentalist, enters into a sham marriage with Georges Fauré (Depardieu), an illegal alien from France, so he may obtain a green card. In turn, Brontë uses her fake marriage credentials to rent the apartment of her dreams. After moving in, to explain her spouse's absence, she tells the doorman and neighbors he is conducting musical research in Africa.
Contacted by the Immigration and Naturalization Service for an interview to determine if her marriage is legitimate, Brontë tracks down Georges, who is working as a waiter. Although the two have little time to get their facts straight, the agents who question them appear to be satisfied with their answers. But when one of the agents asks to use the bathroom and Georges directs him to a closet, their suspicions are aroused, and they schedule a full, formal interview to be conducted two days later at their office.
Advised by her attorney she could face criminal charges if their deception is uncovered, Brontë reluctantly invites Georges to move in with her. They try to learn about each other's past and their quirks and habits but quickly find they can barely tolerate each other. Georges is a fiery-tempered selfish slob and smoker who prefers red meat to vegetarian food, while Brontë is shown as an uptight and cold liberal progressive obsessed with her plants and wrapped up in environmental issues.
Brontë's best friend Lauren Adler's parents plan to leave New York City and may donate their trees and plants to the Green Guerrillas, a group overseeing the development of inner city gardens. Brontë is invited to a dinner party to discuss the issue and discovers Georges is there, having been asked by Lauren. He so impresses the Adlers with an impressionistic piano piece set to a poem about children and trees that they agree to donate their plants to the Green Guerrillas. When Brontë's parents later arrive at the apartment for an unannounced visit, Georges pretends to be the handyman.
When Brontë's boyfriend Phil returns from a trip, Georges reveals he is her husband. Brontë angrily kicks Georges out, but the pair nonetheless appear at the immigration interview the next day. The two are questioned separately, and when Georges is caught out by the interviewer, he confesses the marriage is a sham. He agrees to deportation but insists Brontë not be charged for her role in the charade. He lets Brontë believe the interview was a success and the two go their separate ways.
A few days later, Georges invites Brontë to join him at the cafe where they first met. When she notices one of the immigration agents is seated nearby, she realizes Georges is being deported, and finally aware she loves him, tries to stop him from leaving. Georges promises to write every day asking the same question "When are you coming, Cherie?", a line he had also used when describing their fabricated courtship to the INS. Then, Georges is deported back to France, just as they have admitted their love for each other.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Green Card (film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.